V letošním ročníku překladatelské soutěže z ukrajinštiny do češtiny se nám sešlo 24 překladů. Tentokrát se překládala povídka Maryny Ješčenko… Nebude to snad trvat příliš dlouho a budeme znát vítěze. VybereČíst více →

Autoři jsou uváděni v abecedním pořadí, na konci jsou uvedeny povídkové sbírky a jiné sborníky. V proklikách najdete buď texty samotné /časopisecké publikace/ nebo odkazy na knihy, případně anotace a popisyČíst více →

Od 22. 9. 2025 se na portále Binary Code bude každé pondělí, úterý, středu a čtvrtek objevovat jedna povídka se sbírky Artema Čecha Bod nula. Obrovskou zásluhu na tom má MarieČíst více →

V rámci stipendijního programu ROZSTAJE vznikla celá řada překladů zajímavých esejistických textů o různých aspektech ukrajinské kultury. Anotace jednotlivých textů, informace o autorech i odkazy s informací o publikaci textů nalezneteČíst více →