Prezentace antologie ukrajinských povídek Ukrajina, davaj, Ukrajina!

Prezentace antologie ukrajinských povídek Ukrajina, davaj, Ukrajina!

6.12. 2012 se v kavárně Jericho konala prezentace antologie ukrajinských povídek Ukrajina, davaj, Ukrajina!, kterou vydalo brněnské nakladatelství Větrné mlýny. V úvodu představil Pavel Řehořík nový projekt nakladatelství Větrné mlýny – filmovou antologii o ukrajinských básnících Ukrajina jedna báseň a promítl jeho první díl o J. Andruchovyčovi. https://www.youtube.com/watch?v=DyT3z1uRHMk

Tereza Chlaňová krátce představila antologii Ukrajina, davaj, Ukrajina! a její základní koncepci. Přítomní se mohli následně zaposlouchat do krátkých ukázek několika autorů, jejichž próza se v antologii objevuje (Jevhen Paškovskyj – Studna plná růží v překladu Terezy Chlaňové, Valerij Ševčuk – Stá vědma v překladu Alexeje Sevruka, Halyna Petrosaňaková – Samurajův srpen v překladu Evy Reutové, Oksana Lucyšynová – Milovaný tatínku v překladu Lucie Řehoříkové, Ihor Kosteckyj – Cena lidského jména v překladu Jiřiny Dvořákové, Taras Prochasko – Discours de cosaques v překladu Miroslava Tomka).

Autorka fotografií: Olga Melniková