Česká asociace ukrajinistů se překladatelsky podílela na přípravě představení EKG – O lásce a Ukrajině Literární kabaret Igora Malijevského a Jaroslava Rudiše byl ve středu 11. února a ve čtvrtek 12. února věnovaný Lásce a Ukrajině. Autoři pozvali do pražskéhoČíst více →

Dne 11. 12. 2014 se na půdě FF UK konalo setkání s E. Balkem, finským bohemistou, rusistou a ukrajinistou, mimo jiné autorem prvního finského překladu Haškova Osudu dobrého vojáka Švejka. Velice živé, vtipné, srdečnéČíst více →

Dne 26.11.2014 se na půdě FF UK uskutečnilo setkání s Marjanou Drač, vedoucí ukrajinské redakce vysílání Rádia Svoboda (Praha), která na tento večer pozvala i žurnalistu Vitalije Syzova, dopisovatele z Donbasu. Téměř dvouhodinový večer byl věnovánČíst více →

Dne 23. 10. 2014 se na půdě Filozofické fakulty UK sešli zájemci, kteří si přišli poslechnout básně Bronislavy Volkové v českém originále i v ukrajinském překladu Viktora Melynka (sbírka Нeприналeжнiсть). Kromě Mykoly Martyňuka a BronislavyČíst více →