Dne 19. září se v Café V lese konal koncert Serhije Žadana a skupiny Sobaky v kosmosi.
Zhruba stovka lidí přišla 19. září do vršovického Café V lese v Praze poslechnout si koncert Serhije Žadana a charkovské skupiny Sobaky v kosmosi. Událost, která byla součásti evropského turné skupiny a ukrajinského básníka, měla za cíl podpořit vydání nového společného alba Bij se za ni, jež vyšlo na začátku září v nakladatelství Meridian Czernowitz.
Serhij Žadan (1974) – ukrajinský spisovatel, překladatel, občanský aktivista. Autor povídkového sborníku Big Mac (česky 2010), básnické sbírky Dějiny kultury začátku století (česky 2013) a dalších. Napsal přes dvacet knih. Jeho texty byly přeloženy do několika desítek jazyků včetně češtiny. Podle žebříčků časopisů ŠO a Forbes Ukrajina je Serhij ukrajinským spisovatelem číslo jedna (v letech 2013 – 2014).
Kapela Sobaky v kosmosi, vycházející původně z žánru ska, prodělala během své sedmileté spolupráci s básníkem evoluci ve své hudební tvorbě směrem ke crossoveru až k syrovým a divokým kořenům punku. Tato žánrová směs vytváří neopakovatelnou chuť jejich hudby, kterou si nelze s ničím splést.
Koncert spolupořádala Česká asociace ukrajinstů.
Autor textu Alexej Sevruk